• Русский    English    Українська   
  • Ukrainian labels on imported wines

    Ukrainian labels on imported wines
    At present, wines and spirits from almost all continents are represented. But buyers are still often distrustful of imported wines, where a label in Ukrainian is pasted on the “native” counter-label. Let's try to deal with this nuance.
     
    All wines have a front label and a counter label. The name and some information about the manufacturer are always written on the front label in the manufacturer's native language. But the full information about the wine is on the counter label.
     
    On imported wines, all this information is mainly written in the language of the country of origin. According to Ukrainian law, importers translate wine data into the state language, and such labels are pasted onto each bottle on top of the factory one.
     
    In the event that the goods are manufactured by order of the Ukrainian entity households. activities, the contract may reflect that the manufacturer himself will provide the goods with the necessary information with a counter-label in Ukrainian.
     
    So if a counter-label in Ukrainian is pasted on the wine of imported production, this means that the wine has arrived in our country in compliance with all requirements and you can not worry about anything;)